送付物
コース案内、オリジナル参考書3冊、オリジナル副読本1冊（期間限定プレゼント）、講義内容レジュメ（オリジナルテキスト）1冊、講義DVD10枚、修了証（※終了時に発行） |
|
 |
講座の特徴 |
|
| 企業などが発行する技術文書や取扱説明書等の翻訳をする技術翻訳。実は翻訳業界で最もニーズが高いのがこの分野！当講座では母体の翻訳会社が実務を通して得た実践的なノウハウを公開。技術翻訳に必要な語学と専門知識の両方が習得できます。修了後はスタッフ登用の道もあり、得意な英語で仕事がしたいという方にオススメ。 |
|
|
カリキュラムの特徴 |
|
| プロの翻訳者になるために必要なテクニカルライティング(正確かつ効果的に伝えるための文章技法)、電気などの技術的な知識、翻訳業界のルールや仕事としてすぐに使える翻訳文の作り方などを、実践的な課題を通して学びます。臨場感溢れるDVD講義や、プロによるきめ細かい添削指導は受講生に好評！他に上級コースもあり。 |
|
|
| 費 用 |
10万5,000円 |
| 費用補足 |
送料・教材費・添削指導料込み |
| 支払い例 |
一括 10万5,000円(※分割は応相談) |
| 標準学習期間 |
3ヶ月 |
| 標準学習ペース |
3時間／日 1日／週 |
| 添削回数 |
9回 |
| 期間延長 |
最大6ヵ月まで無料延長可能 |
|
 |
|
代表の仲谷先生をはじめ、技術分野の実務経験者で、翻訳歴が15年以上あるプロスタッフが一枚ずつ丁寧に添削してくれます。 |
|
